El puesto de pilotaje de Cessna Caravan incorpora avances que mejoran la experiencia de vuelo de los pilotos

WICHITA, Kan.–(BUSINESS WIRE)–Textron Aviation Inc., una compañía de Textron Inc. (NYSE: TXT), ha anunciado hoy importantes mejoras en sus legendarios aviones turbohélice Cessna Caravan y Cessna Grand Caravan EX. Una cabina de vuelo más luminosa y modernizada con nuevos paneles retroiluminados, junto con otras comodidades diseñadas para mejorar la experiencia del piloto, son el resultado directo de las continuas conversaciones con los clientes. Las mejoras, que se prevé que estén disponibles en 2025, serán el estándar en todas las nuevas aeronaves Caravan y Grand Caravan EX.




«Las mejoras en la cabina de vuelo del Cessna Caravan demuestran nuestro compromiso continuo de ofrecer la mejor experiencia de vuelo posible a nuestros clientes», ha declarado Christopher Crow, vicepresidente de Ventas de pistones y utilitarios. «Nuestras continuas inversiones en esta línea de aviones sigue aprovechando los casi 40 años de historia de éxito del Caravan como el avión utilitario preferido por clientes de todo el mundo».

Uno de los cambios más notables en ambas aeronaves son los nuevos paneles negros de la cabina, que crean un aspecto más contemporáneo. El Caravan también dispondrá de paneles de iluminación electroluminiscente a juego con los actuales modelos Grand Caravan EX, lo que proporcionará una retroiluminación adicional para una mayor visibilidad en entornos poco iluminados.

Otras mejoras del Cessna Caravan y Grand Caravan EX incluyen:

  • Una escalera de embarque más ancha para facilitar el acceso al lado del capitán del avión
  • Cuatro salidas de aire circulares y ajustables que sustituyen a las dos salidas de aire rectangulares de la cabina
  • Dos puertos de carga USB-C para sustituir al adaptador de corriente de 12 V situado en el soporte central inferior de la cabina
  • Dos puertos de carga USB-C en el subpanel derecho para el copiloto
  • Tomas de alimentación estándar para auriculares (conectores LEMO) junto con los conectores de aviación general existentes, lo que ofrece a los operadores una mayor flexibilidad a la hora de alimentar auriculares con cancelación activa del ruido
  • Ganchos para auriculares debajo del parabrisas de la cabina

Acerca de la línea de aviones Cessna Caravan

Los modelos Cessna Caravan y Grand Caravan EX son aeronaves versátiles y muy prácticas que se utilizan para una amplia gama de misiones internacionales. La familia de aeronaves Caravan ha prestado un servicio de confianza en todo el mundo durante casi cuatro décadas.

La plataforma Cessna Caravan ha entregado más de 3000 aeronaves certificadas en 100 países, con casi 24 millones de horas de vuelo acumuladas en todo el mundo desde su introducción. Los Caravan cumplen funciones para una gran variedad de misiones, que van desde la formación de vuelo hasta el ocio, pasando por las líneas aéreas de cercanías, el transporte VIP, los transportistas de carga y las misiones humanitarias. El avión Grand Caravan EX es conocido por su rendimiento de confianza y eficiente por aerolíneas regionales, operadores chárter, transportistas de carga y operadores de misiones especiales en todo el mundo. El avión ofrece una impresionante potencia de 867 caballos y una velocidad de ascenso de 1275 pies por minuto.

Acerca de Textron Aviation

Inspiramos a volar. Durante más de 95 años, Textron Aviation Inc, una compañía de Textron Inc, ha aprovechado nuestro talento colectivo a través de las marcas Beechcraft, Cessna y Hawker para diseñar y ofrecer la mejor experiencia de aviación a nuestros clientes. Con una flota que incluye desde reactores de negocios, turbohélices y pistones de alto rendimiento hasta productos para misiones especiales, entrenadores militares y defensa, Textron Aviation cuenta con la gama de productos de aviación más versátil y completa del mundo y con una plantilla que ha fabricado más de la mitad de todos los aviones de aviación general del mundo. Nuestros clientes de más de 170 países confían en nuestro reconocido rendimiento, fiabilidad y versatilidad, junto con nuestra red internacional de servicio al cliente, para disfrutar de un vuelo asequible y flexible. Para obtener más información, visite www.txtav.com | www.defense.txtav.com | www.scorpionjet.com.

Acerca de Textron Inc.

Textron Inc. es una empresa multisectorial que aprovecha su red internacional de negocios aeronáuticos, de defensa, industriales y financieros para ofrecer a sus clientes soluciones y servicios innovadores. Textron es conocida en todo el mundo por sus potentes marcas como Bell, Cessna, Beechcraft, Pipi strel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Arctic Cat, Textron Systems y TRU Simulation. Para obtener más información, visite www.textron.com.

Ciertas afirmaciones contenidas en este comunicado de prensa pueden prever ingresos o describir estrategias, objetivos, perspectivas u otras cuestiones no históricas; estas afirmaciones de carácter prospectivo son válidas únicamente a partir de la fecha en que se realizan, y no asumimos ninguna obligación de actualizarlas. Estas declaraciones están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que nuestros resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

Contacts

Contacto para los medios de comunicación:
Duane Frazier

+1.316.517.1114

dfrazier2@txtav.com
txtav.com

El puesto de pilotaje de Cessna Caravan incorpora avances que mejoran la experiencia de vuelo de los pilotos

WICHITA, Kan.–(BUSINESS WIRE)–Textron Aviation Inc., una compañía de Textron Inc. (NYSE: TXT), ha anunciado hoy importantes mejoras en sus legendarios aviones turbohélice Cessna Caravan y Cessna Grand Caravan EX. Una cabina de vuelo más luminosa y modernizada con nuevos paneles retroiluminados, junto con otras comodidades diseñadas para mejorar la experiencia del piloto, son el resultado directo de las continuas conversaciones con los clientes. Las mejoras, que se prevé que estén disponibles en 2025, serán el estándar en todas las nuevas aeronaves Caravan y Grand Caravan EX.
«Las mejoras en la cabina de vuelo del Cessna Caravan demuestran nuestro compromiso continuo de ofrecer la mejor experiencia de vuelo posible a nuestros clientes», ha declarado Christopher Crow, vicepresidente de Ventas de pistones y utilitarios. «Nuestras continuas inversiones en esta línea de aviones sigue aprovechando los casi 40 años de historia de éxito del Caravan como el avión utilitario preferido por clientes de todo el mundo».
Uno de los cambios más notables en ambas aeronaves son los nuevos paneles negros de la cabina, que crean un aspecto más contemporáneo. El Caravan también dispondrá de paneles de iluminación electroluminiscente a juego con los actuales modelos Grand Caravan EX, lo que proporcionará una retroiluminación adicional para una mayor visibilidad en entornos poco iluminados.
Otras mejoras del Cessna Caravan y Grand Caravan EX incluyen:

Una escalera de embarque más ancha para facilitar el acceso al lado del capitán del avión

Cuatro salidas de aire circulares y ajustables que sustituyen a las dos salidas de aire rectangulares de la cabina

Dos puertos de carga USB-C para sustituir al adaptador de corriente de 12 V situado en el soporte central inferior de la cabina

Dos puertos de carga USB-C en el subpanel derecho para el copiloto

Tomas de alimentación estándar para auriculares (conectores LEMO) junto con los conectores de aviación general existentes, lo que ofrece a los operadores una mayor flexibilidad a la hora de alimentar auriculares con cancelación activa del ruido

Ganchos para auriculares debajo del parabrisas de la cabina

Acerca de la línea de aviones Cessna Caravan
Los modelos Cessna Caravan y Grand Caravan EX son aeronaves versátiles y muy prácticas que se utilizan para una amplia gama de misiones internacionales. La familia de aeronaves Caravan ha prestado un servicio de confianza en todo el mundo durante casi cuatro décadas.
La plataforma Cessna Caravan ha entregado más de 3000 aeronaves certificadas en 100 países, con casi 24 millones de horas de vuelo acumuladas en todo el mundo desde su introducción. Los Caravan cumplen funciones para una gran variedad de misiones, que van desde la formación de vuelo hasta el ocio, pasando por las líneas aéreas de cercanías, el transporte VIP, los transportistas de carga y las misiones humanitarias. El avión Grand Caravan EX es conocido por su rendimiento de confianza y eficiente por aerolíneas regionales, operadores chárter, transportistas de carga y operadores de misiones especiales en todo el mundo. El avión ofrece una impresionante potencia de 867 caballos y una velocidad de ascenso de 1275 pies por minuto.
Acerca de Textron Aviation
Inspiramos a volar. Durante más de 95 años, Textron Aviation Inc, una compañía de Textron Inc, ha aprovechado nuestro talento colectivo a través de las marcas Beechcraft, Cessna y Hawker para diseñar y ofrecer la mejor experiencia de aviación a nuestros clientes. Con una flota que incluye desde reactores de negocios, turbohélices y pistones de alto rendimiento hasta productos para misiones especiales, entrenadores militares y defensa, Textron Aviation cuenta con la gama de productos de aviación más versátil y completa del mundo y con una plantilla que ha fabricado más de la mitad de todos los aviones de aviación general del mundo. Nuestros clientes de más de 170 países confían en nuestro reconocido rendimiento, fiabilidad y versatilidad, junto con nuestra red internacional de servicio al cliente, para disfrutar de un vuelo asequible y flexible. Para obtener más información, visite www.txtav.com | www.defense.txtav.com | www.scorpionjet.com.
Acerca de Textron Inc.
Textron Inc. es una empresa multisectorial que aprovecha su red internacional de negocios aeronáuticos, de defensa, industriales y financieros para ofrecer a sus clientes soluciones y servicios innovadores. Textron es conocida en todo el mundo por sus potentes marcas como Bell, Cessna, Beechcraft, Pipi strel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Arctic Cat, Textron Systems y TRU Simulation. Para obtener más información, visite www.textron.com.
Ciertas afirmaciones contenidas en este comunicado de prensa pueden prever ingresos o describir estrategias, objetivos, perspectivas u otras cuestiones no históricas; estas afirmaciones de carácter prospectivo son válidas únicamente a partir de la fecha en que se realizan, y no asumimos ninguna obligación de actualizarlas. Estas declaraciones están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que nuestros resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas.
El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal. Contacts
Contacto para los medios de comunicación:Duane Frazier
+1.316.517.1114
dfrazier2@txtav.comtxtav.com