El superventas Cessna Citation Latitude y el modelo estrella Citation Longitude ofrecerán nuevas características avanzadas de aviónica
WICHITA, Kansas–(BUSINESS WIRE)–Textron Aviation ha anunciado hoy las mejoras avanzadas de aviónica de Garmin G5000 que se aplicarán al avión de negocios de tamaño medio más vendido, el Cessna Citation Latitude, y al modelo estrella de la gama Citation, el Citation Longitude. Las mejoras introducidas por Textron Aviation en estos populares aviones, basadas en las opiniones de los clientes, ofrecerán un mayor rendimiento y una mejor experiencia de usuario a los pilotos de los nuevos Latitude a partir de 2025 y de los nuevos Longitude en 2026.
El Cessna Citation Latitude y Cessna Citation Longitude están diseñados y fabricados por Textron Aviation Inc. una compañía de Textron Inc. (NYSE:TXT).
«Los jets Citation ofrecen a los clientes unas prestaciones, productividad y rentabilidad que descubren un nuevo mundo de posibilidades en la aviación y en sus negocios», ha declarado Lannie O’Bannion, vicepresidenta sénior de Ventas internacionales y Operaciones de vuelo. «Estas mejoras demuestran nuestro compromiso de invertir continuamente en nuestros conocidos productos para diseñar y ofrecer la mejor experiencia de aviación a nuestros clientes».
Cuando estén equipados con la última suite aviónica Garmin G5000, los Latitude y Longitude contarán con una serie de nuevas características avanzadas y la tecnología de Garmin, incluyendo el Sistema de guiado de visión sintética (SVGS) que se muestra en las pantallas de vuelo principales, que se combina con la tecnología de visión sintética (SVT) para ser compatible con mínimos de aproximación tan bajos como 150 pies (46 m). SVGS proporciona una representación continua y correcta desde el punto de vista geoespacial de la topografía de la escena externa, incluyendo obstáculos, aumentada por la visualización de la pista.
Las mejoras de SVT incluyen una vista exocéntrica en 3D del entorno aeroportuario de SafeTaxi® para facilitar el seguimiento de la situación durante el rodaje. SVT también muestra superficies de edificios en 3D, incluyendo hangares, terminales y torres, calles de rodaje, plataformas, señales y otras marcas para ayudar a reducir las incursiones en pista proporcionando orientación durante el rodaje en los aeropuertos incluidos en la base de datos SafeTaxi. Las mejoras también contribuyen a que el piloto sea consciente de la situación al aumentar la claridad topográfica, afinar los límites del agua y del terreno, mejorar la visualización de obstáculos y líneas eléctricas y mejorar las representaciones de las señales de la pista y del aeropuerto. SVT introduce por primera vez múltiples puntos de vista y se combina con la nueva característica Taxiway Routing, que proporciona claridad durante las operaciones en tierra, especialmente en aeropuertos grandes, desconocidos y complejos en condiciones de baja visibilidad.
Latitude y Longitude pueden usar la capacidad ADS-B In estándar para la Separación visual asistida (CAVS) con Visualización de cabina de información de tráfico (CDTI). La CAVS facilita a los pilotos el conocimiento del tráfico y les ayuda a mantener la separación con las aeronaves precedentes equipadas con ADS-B out durante las aproximaciones visuales al aterrizaje. SURF IA también utiliza datos ADS-B para proporcionar alertas cuando se intenta despegar o aterrizar en una pista ocupada.
Para las regiones que cumplan los requisitos, el GDL 60 Datalink ofrece opciones de conectividad e intercambio de datos de gran ancho de banda, incluyendo Bluetooth, Wi-Fi y redes LTE. El GDL 60 cuenta con la capacidad de completar descargas automáticas de bases de datos inalámbricas a través de conexiones de red mientras la aeronave está apagada. Además, las mejoras introducidas en el GDL 69A permiten al conjunto G5000 de Garmin acceder a más productos meteorológicos de SiriusXM.
Los jets Cessna Citation son herramientas de trabajo versátiles y fiables que permiten a los clientes cumplir una amplia gama de funciones. Durante ocho años consecutivos, el Citation Latitude ha sido el avión de negocios de tamaño medio más vendido del mundo y ha demostrado ser un éxito entre los clientes gracias a su fiabilidad, versatilidad e impresionante autonomía. El Citation Longitude está igualmente diseñado en torno a la experiencia del piloto, la comodidad de los pasajeros y el rendimiento general, ofreciendo un avión que hace honor a su reputación de modelo estrella de la gama Citation de aviones de negocios.
Acerca del Cessna Citation Latitude
El avión de negocios de tamaño medio Citation Latitude, con una autonomía para cuatro pasajeros de 2700 millas náuticas (5000 km) a crucero de alta velocidad, se distingue de la competencia por su combinación de confort y eficiencia. La longitud del campo de despegue del avión, líder en su clase con 3580 pies, proporciona a los operadores una mayor autonomía en campos cortos. En el interior, el Citation Latitude ofrece una experiencia de cabina inigualable con el entorno de cabina más abierto, espacioso, luminoso y refinado de su categoría. Con un suelo plano y dos metros de altura de cabina, la innovación está asegurada gracias a las excepcionales características de diseño de toda la aeronave.
Acerca del Citation Longitude
Con una autonomía de 6482 kilómetros (3500 millas náuticas) y una carga útil de 726 kilogramos (1600 libras), el Citation Longitude eleva la experiencia de los pasajeros dentro de la categoría de los supermedianos al ofrecer unos niveles sonoros en cabina casi el doble de silenciosos que los de su competidor más cercano, una baja altitud de cabina (1814 metros/5950 pies), más prestaciones de serie y un interior elegante, cómodo y hecho a medida. Ningún otro avión de negocios de tamaño supermedio ofrece más autonomía, mayor carga útil o mayor velocidad de crucero con un coste operativo directo inferior.
Acerca de Textron Aviation
Inspiramos el placer de volar. Durante más de 95 años, Textron Aviation Inc, una compañía de Textron Inc, ha aprovechado nuestro talento colectivo a través de las marcas Beechcraft, Cessna y Hawker para diseñar y ofrecer la mejor experiencia de aviación a nuestros clientes. Con una flota que incluye desde reactores de negocios, turbohélices y pistones de alto rendimiento hasta productos para misiones especiales, entrenadores militares y defensa, Textron Aviation cuenta con la gama de productos de aviación más versátil y completa del mundo y con una plantilla que ha fabricado más de la mitad de todos los aviones de aviación general del mundo. Nuestros clientes de más de 170 países confían en nuestro rendimiento, fiabilidad y versatilidad de siempre, junto con nuestra red internacional de servicio al cliente de confianza, para disfrutar de un vuelo asequible y flexible.
Para obtener más información, visite www.txtav.com | www.defense.txtav.com | www.scorpionjet.com.
Acerca de Textron Inc.
Textron Inc. es una empresa multisectorial que aprovecha su red internacional de empresas aeronáuticas, de defensa, industriales y financieras para ofrecer a sus clientes soluciones y servicios innovadores. Textron es conocida en todo el mundo por sus sólidas marcas, como Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Arctic Cat, Textron Systems y TRU Simulation. Para obtener más información, visite www.textron.com
Ciertas afirmaciones contenidas en este comunicado de prensa son previsiones de futuro que pueden proyectar ingresos o describir estrategias, objetivos, perspectivas u otras cuestiones de carácter imprevisible; estas afirmaciones son válidas únicamente en la fecha en que se realizan, y no asumimos ninguna obligación de actualizar o revisar ninguna previsión de futuro. Estas declaraciones están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que nuestros resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas.
El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.
Contacts
Keturah Austin
+1.316.249.3706
kaustin@txtav.com
txtav.com
WICHITA, Kansas–(BUSINESS WIRE)–Textron Aviation ha anunciado hoy las mejoras avanzadas de aviónica de Garmin G5000 que se aplicarán al avión de negocios de tamaño medio más vendido, el Cessna Citation Latitude, y al modelo estrella de la gama Citation, el Citation Longitude. Las mejoras introducidas por Textron Aviation en estos populares aviones, basadas en las opiniones de los clientes, ofrecerán un mayor rendimiento y una mejor experiencia de usuario a los pilotos de los nuevos Latitude a partir de 2025 y de los nuevos Longitude en 2026.
El Cessna Citation Latitude y Cessna Citation Longitude están diseñados y fabricados por Textron Aviation Inc. una compañía de Textron Inc. (NYSE:TXT).
«Los jets Citation ofrecen a los clientes unas prestaciones, productividad y rentabilidad que descubren un nuevo mundo de posibilidades en la aviación y en sus negocios», ha declarado Lannie O’Bannion, vicepresidenta sénior de Ventas internacionales y Operaciones de vuelo. «Estas mejoras demuestran nuestro compromiso de invertir continuamente en nuestros conocidos productos para diseñar y ofrecer la mejor experiencia de aviación a nuestros clientes».
Cuando estén equipados con la última suite aviónica Garmin G5000, los Latitude y Longitude contarán con una serie de nuevas características avanzadas y la tecnología de Garmin, incluyendo el Sistema de guiado de visión sintética (SVGS) que se muestra en las pantallas de vuelo principales, que se combina con la tecnología de visión sintética (SVT) para ser compatible con mínimos de aproximación tan bajos como 150 pies (46 m). SVGS proporciona una representación continua y correcta desde el punto de vista geoespacial de la topografía de la escena externa, incluyendo obstáculos, aumentada por la visualización de la pista.
Las mejoras de SVT incluyen una vista exocéntrica en 3D del entorno aeroportuario de SafeTaxi® para facilitar el seguimiento de la situación durante el rodaje. SVT también muestra superficies de edificios en 3D, incluyendo hangares, terminales y torres, calles de rodaje, plataformas, señales y otras marcas para ayudar a reducir las incursiones en pista proporcionando orientación durante el rodaje en los aeropuertos incluidos en la base de datos SafeTaxi. Las mejoras también contribuyen a que el piloto sea consciente de la situación al aumentar la claridad topográfica, afinar los límites del agua y del terreno, mejorar la visualización de obstáculos y líneas eléctricas y mejorar las representaciones de las señales de la pista y del aeropuerto. SVT introduce por primera vez múltiples puntos de vista y se combina con la nueva característica Taxiway Routing, que proporciona claridad durante las operaciones en tierra, especialmente en aeropuertos grandes, desconocidos y complejos en condiciones de baja visibilidad.
Latitude y Longitude pueden usar la capacidad ADS-B In estándar para la Separación visual asistida (CAVS) con Visualización de cabina de información de tráfico (CDTI). La CAVS facilita a los pilotos el conocimiento del tráfico y les ayuda a mantener la separación con las aeronaves precedentes equipadas con ADS-B out durante las aproximaciones visuales al aterrizaje. SURF IA también utiliza datos ADS-B para proporcionar alertas cuando se intenta despegar o aterrizar en una pista ocupada.
Para las regiones que cumplan los requisitos, el GDL 60 Datalink ofrece opciones de conectividad e intercambio de datos de gran ancho de banda, incluyendo Bluetooth, Wi-Fi y redes LTE. El GDL 60 cuenta con la capacidad de completar descargas automáticas de bases de datos inalámbricas a través de conexiones de red mientras la aeronave está apagada. Además, las mejoras introducidas en el GDL 69A permiten al conjunto G5000 de Garmin acceder a más productos meteorológicos de SiriusXM.
Los jets Cessna Citation son herramientas de trabajo versátiles y fiables que permiten a los clientes cumplir una amplia gama de funciones. Durante ocho años consecutivos, el Citation Latitude ha sido el avión de negocios de tamaño medio más vendido del mundo y ha demostrado ser un éxito entre los clientes gracias a su fiabilidad, versatilidad e impresionante autonomía. El Citation Longitude está igualmente diseñado en torno a la experiencia del piloto, la comodidad de los pasajeros y el rendimiento general, ofreciendo un avión que hace honor a su reputación de modelo estrella de la gama Citation de aviones de negocios.
Acerca del Cessna Citation Latitude
El avión de negocios de tamaño medio Citation Latitude, con una autonomía para cuatro pasajeros de 2700 millas náuticas (5000 km) a crucero de alta velocidad, se distingue de la competencia por su combinación de confort y eficiencia. La longitud del campo de despegue del avión, líder en su clase con 3580 pies, proporciona a los operadores una mayor autonomía en campos cortos. En el interior, el Citation Latitude ofrece una experiencia de cabina inigualable con el entorno de cabina más abierto, espacioso, luminoso y refinado de su categoría. Con un suelo plano y dos metros de altura de cabina, la innovación está asegurada gracias a las excepcionales características de diseño de toda la aeronave.
Acerca del Citation Longitude
Con una autonomía de 6482 kilómetros (3500 millas náuticas) y una carga útil de 726 kilogramos (1600 libras), el Citation Longitude eleva la experiencia de los pasajeros dentro de la categoría de los supermedianos al ofrecer unos niveles sonoros en cabina casi el doble de silenciosos que los de su competidor más cercano, una baja altitud de cabina (1814 metros/5950 pies), más prestaciones de serie y un interior elegante, cómodo y hecho a medida. Ningún otro avión de negocios de tamaño supermedio ofrece más autonomía, mayor carga útil o mayor velocidad de crucero con un coste operativo directo inferior.
Acerca de Textron Aviation
Inspiramos el placer de volar. Durante más de 95 años, Textron Aviation Inc, una compañía de Textron Inc, ha aprovechado nuestro talento colectivo a través de las marcas Beechcraft, Cessna y Hawker para diseñar y ofrecer la mejor experiencia de aviación a nuestros clientes. Con una flota que incluye desde reactores de negocios, turbohélices y pistones de alto rendimiento hasta productos para misiones especiales, entrenadores militares y defensa, Textron Aviation cuenta con la gama de productos de aviación más versátil y completa del mundo y con una plantilla que ha fabricado más de la mitad de todos los aviones de aviación general del mundo. Nuestros clientes de más de 170 países confían en nuestro rendimiento, fiabilidad y versatilidad de siempre, junto con nuestra red internacional de servicio al cliente de confianza, para disfrutar de un vuelo asequible y flexible.
Para obtener más información, visite www.txtav.com | www.defense.txtav.com | www.scorpionjet.com.
Acerca de Textron Inc.
Textron Inc. es una empresa multisectorial que aprovecha su red internacional de empresas aeronáuticas, de defensa, industriales y financieras para ofrecer a sus clientes soluciones y servicios innovadores. Textron es conocida en todo el mundo por sus sólidas marcas, como Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Arctic Cat, Textron Systems y TRU Simulation. Para obtener más información, visite www.textron.com
Ciertas afirmaciones contenidas en este comunicado de prensa son previsiones de futuro que pueden proyectar ingresos o describir estrategias, objetivos, perspectivas u otras cuestiones de carácter imprevisible; estas afirmaciones son válidas únicamente en la fecha en que se realizan, y no asumimos ninguna obligación de actualizar o revisar ninguna previsión de futuro. Estas declaraciones están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que nuestros resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas.
El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal. Contacts
Keturah Austin
+1.316.249.3706
kaustin@txtav.comtxtav.com