Resumen: Xylem adquirirá Evoqua en una operación por valor de 7500 millones de dólares

  • Crea una plataforma transformadora para abordar los retos hídricos más críticos del mundo
  • Amplía el liderazgo en tecnologías, soluciones y servicios relacionados con el agua con posiciones sólidas en mercados resistentes, atractivos y en crecimiento
  • Ingresos conjuntos de 7000 millones de dólares con nuevas y atractivas oportunidades de crecimiento
  • Se espera alcanzar sinergias de costes anuales de 140 millones de dólares en tres años

WASHINGTON–(BUSINESS WIRE)–Xylem Inc. (NYSE: XYL), compañía global líder en tecnología del agua (“Xylem”), y Evoqua (NYSE: AQUA), líder en soluciones y servicios de tratamiento de agua decisivos, han anunciado hoy la firma de un acuerdo definitivo en virtud del cual Xylem adquirirá Evoqua en una transacción totalmente en acciones que refleja un valor empresarial implícito de aproximadamente 7500 millones de dólares.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

Contacts

Media

Houston Spencer

+1 (914) 323-5723

Houston.Spencer@xylem.com

Investors

Andrea van der Berg

+1 (914) 260-8612

Andrea.vanderBerg@xylem.com

Resumen: Xylem adquirirá Evoqua en una operación por valor de 7500 millones de dólares

Crea una plataforma transformadora para abordar los retos hídricos más críticos del mundo

Amplía el liderazgo en tecnologías, soluciones y servicios relacionados con el agua con posiciones sólidas en mercados resistentes, atractivos y en crecimiento

Ingresos conjuntos de 7000 millones de dólares con nuevas y atractivas oportunidades de crecimiento

Se espera alcanzar sinergias de costes anuales de 140 millones de dólares en tres años

WASHINGTON–(BUSINESS WIRE)–Xylem Inc. (NYSE: XYL), compañía global líder en tecnología del agua (“Xylem”), y Evoqua (NYSE: AQUA), líder en soluciones y servicios de tratamiento de agua decisivos, han anunciado hoy la firma de un acuerdo definitivo en virtud del cual Xylem adquirirá Evoqua en una transacción totalmente en acciones que refleja un valor empresarial implícito de aproximadamente 7500 millones de dólares.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.
Contacts
Media
Houston Spencer
+1 (914) 323-5723
Houston.Spencer@xylem.com

Investors
Andrea van der Berg
+1 (914) 260-8612
Andrea.vanderBerg@xylem.com